Les échecs vivants de Xàbia : l'histoire du spectacle où les échecs deviennent théâtre

El échecs vivant Escacs Vivents de Xàbia de Jávea est une initiative innovante et originale qui propose un jeu de histoire de ce jeu ancien. Son originalité réside dans le fait que les pièces sont des personnages qui donnent vie à une histoire écrite. ad hoc pour chaque oeuvre.

Première édition de Living Chess (1996) – Photo William Burgess

Origine

Le début de cet événement spectaculaire remonte à 1996, lorsque la Comissió de Festes Mare de Déu de Loreto décide d'organiser le premier Échecs Statue vivante de Xàbia. L'idée est née pour commémorer le centenaire de la Fêtes Fête du saint patron. Dans le but de créer quelque chose de nouveau et de différent, le comité du festival a contacté le président de l'époque du club d'échecs local. Rafael Andarias. Lui, enthousiasmé par le projet, se met au travail. Après avoir évalué diverses idées, il a décidé de proposer un jeu d'échecs vivant, un acte dont il avait déjà été témoin dans d'autres villes.

Une des représentations des échecs vivants de Xàbia

En réalité, le public qui assiste au Living Chess, va plus à une représentation théâtrale, qu'à la simple reproduction d'une partie. Cette proposition unique a évolué depuis la première édition de 1996, de sorte que les échecs vivants de Jávea deviennent une nouvelle modalité scénique que l'on pourrait appeler «échecs vivants théâtraux».

Aperçu de l'édition IV de Living Chess (1999). Photo Tomás Vallès

Qui et comment a inventé Living Chess ?

Rafael Andarias, médecin, écrivain et habitant de Xàbia, entreprit d'organiser ce grand événement. Afin de captiver le public et de s'assurer que l'événement soit accessible à tous, et pas seulement aux joueurs d'échecs, Andarias imagina un récit dont l'intrigue s'entremêlait avec le déroulement d'une partie d'échecs. De plus, pour faciliter la compréhension du public, il introduisit la figure du narrateur, et un personnage (dont la nature reste floue) fut choisi pour accompagner le récit. música contexte approprié.

Musique live pendant Living Chess

De plus, un programme manuel écrit en espagnol, valencien et anglais est édité pour le livrer aux spectateurs avant le début de la représentation, qui comprend une brève exposition sur l'origine de l'initiative, le développement du jeu et un résumé de la Règles de base du jeu d'échecs avec schémas explicatifs. De cette façon, les participants qui ne savaient pas jouer aux échecs pourraient mieux comprendre la performance.

Représentation de la VII édition en 2003 - Photo Xepo Pérez

Tout ce montage, composé d'un panneau géant, d'une musique d'ambiance, de l'éclat des costumes, fait de la première édition un succès. Son grand impact sur les citoyens et les médias a permis à cet événement de se consolider et de continuer à être célébré, année après année, oui, en gardant les mêmes dates ; le dernier samedi de juillet.

Notre Histoire

L'intrigue de chacune des représentations est donnée par une histoire différente chaque année. Pour chaque édition, un nouveau script est créé qui est lié à un jeu d'échecs. Dans les premières années, l'histoire était basée sur des batailles de l'époque médiévale.

Mais au fil des ans, la situation a évolué. De 1999 à nos jours, des œuvres aux thèmes variés ont été présentées, qu'il s'agisse de créations originales ou d'adaptations de classiques. littérature como 'Don Quichotte', 'Roméo et Juliette', 'Alice au pays des merveilles' et des histoires actuelles comme 'Astérix' y 'Harry Potter'.

V édition, année 2000 - Photo Tomás Vallés

Les œuvres ont été écrites à la fois par Rafael Andarias et par des collaborateurs de la Commission qui ont participé à l'organisation de cet événement, tels que : Pepa Guardiola, Joanna Mª Ripoll, José Vicente Miralles, Dionís Henarejos, Álvaro Monfort, María Buigues, Mª Rosario Henarejos, José Erades, Isabel Henarejos, Raquel Violero et Héctor Cruañes.

Il convient de noter que depuis 2016, la portée de l'événement s'est élargie pour inclure des questions sociales d'actualité. En effet, il est important de souligner que cet événement, pratiquement depuis sa création il y a plus de 20 ans, a toujours privilégié l'inclusion. Chaque édition a accueilli des écoliers issus de tous les milieux. collèges De Xàbia, de différents âges et nationalités. De plus, à plusieurs reprises, de jeunes personnes en situation de handicap physique ou mental ont fait partie de la distribution.

Inclusivité dans les échecs vivants de Jávea (édition 2019)

Anecdote

Fait marquant dans le cadre du développement de cet événement, l'association Living Chess rappelle que l'auteur de la saga Harry Potter, JK Rowling, a accordé en 2006 l'autorisation expresse de réaliser l'adaptation théâtrale de sa première œuvre de la saga Harry Potter pour Échecs vivants.

Intérêt Touristique National

Son succès a fait que, quelques années plus tard seulement, six ans jour pour jour après, en 2002, le Jeu d'échecs vivant de Xàbia a été déclaré Festival d'intérêt touristique national. Une désignation honorifique décernée par le Ministère de tourisme certifiant que ce festival présente un réel intérêt touristique et répond également aux critères de continuité dans le temps, d'ancrage et de participation citoyenne, ainsi que d'originalité et de diversité des actes et actions promotionnelles menés à cette fin.

Affiche de la VIIe édition (2002) lorsqu'elle a été déclarée Fête d'Intérêt Touristique - Affiche de Chema Remembers

emplacements

Le lieu de cet événement est passé par différents scénarios. Ses débuts étaient sur l'esplanade de la jetée à côté du marché aux poissons et, plus tard, sur le parking du port. Aussi, une édition s'est tenue sur le front de mer, à côté du plage GravaDe plus, pendant quelques années, il s'est tenu à l'intérieur du pavillon municipal. Sport Enfin, et actuellement, depuis les deux dernières éditions, ce grand spectacle se déroule sur l'avenue Lepanto, l'artère principale du quartier des Duanes de la Mar.

Édition 2017 à l'intérieur du Pavillon des Sports

Protagonistes

Living Chess est interprété par un groupe d'écoliers de Xàbia âgés de 6 à 14 ans qui mettent en scène une histoire différente chaque année. C'est une idée originale à travers laquelle, et de manière didactique, des classiques de la littérature universelle, ainsi que des aspects et des événements de l'histoire de Xàbia ont été connus.

Chaque année, une trentaine de personnes participent à son organisation, appartenant à la fois à la commission des fêtes et à l'extérieur de l'entité, avec l'aide précieuse des pères et mères des enfants participants.

Grand groupe de personnes travaillant sur chaque jeu d'échecs vivant

Invités d'honneur

Comme nous l'avons mentionné, le jeu se joue avec un narrateur, généralement un journaliste ou un écrivain de la ville ou de la région, et deux joueurs, le champion de l'école locale et un invité d'honneur, généralement une personnalité publique parmi celles qui se démarquent des éditions organisées :

• Pedro Duque
• Matias Prats
• Juan Carlos Ferrero
• Miguel Illescas
• David Ferrer
• Juan Luis Arsuaga
• Isabel Fernández
• Javier Reverte
• consolation
• Álvaro de Luna
• Santiago Grisolia
• Marta Espinós
• Blue Jeans

Invités à la VIIe édition (2002) de Living Chess

Rappelons que trois d'entre eux sont lauréats du Prix Prince des Asturies : Pedro Duque, Juan Luis Arsuaga et Santiago Grisolía.

Et par rapport au changement de thématique produit depuis 2016, l'organisation a décidé de contacter des ONG depuis cette année-là afin de diffuser et de rendre visible ses finalités sociales. Les invités d'honneur étaient des représentants de PayaSOSospital, de Cáritas et de l'Association espagnole pour la prévention du harcèlement scolaire (AEPAE).

Représentations en dehors de Xàbia

Sans aucun doute, la grande mise en scène qu'implique Living Chess a amené l'organisation à être appelée à le faire connaître dans d'autres endroits, même en dehors de l'Espagne :

• Thiviers - 2006: La représentation Living Chess s'est rendue à Thiviers, une petite ville de la Dordogne, en France, à l'occasion du jumelage entre Xàbia et ladite population.
• Victoire - 2007: La mise en scène à Vitoria était avec le Grand Maître d'échecs, Liviu-Dieter Nisipeanu et le cycliste Marino Lejarreta.
Représentation des échecs vivants à Vitoria
• Linares - 2008: les acteurs se sont rendus à Linares avec la présence dans le spectacle de l'ancien champion du monde d'échecs, l'Indien Anand.
• Valence - Oceanogràfic 2024:Sous le titre A(MAR), jouant avec le sens des deux mots et les liant à l'amour de la mer, l'œuvre sensibilise le spectateur au recyclage et au soin de la vie marine.

Échecs vivants Xàbia et Mexique

• novembre 2005: la Commission du Festival Mare de Deu de Loreto Elle fut invitée à organiser un spectacle dans la ville mexicaine de Morelia (capitale de l'État de Michoacán), où les pièces seraient interprétées par des écoliers et les costumes, accessoires et autres éléments seraient gérés par leurs familles et leurs parents. mairie. À cette fin, le directeur de Living Chess, Rafael Andarias, s'est rendu dans cette ville; mais, finalement, cela n'a pas pu se faire (préparer un jeu d'échecs vivant est plus compliqué qu'il n'y paraît à première vue).
• Febrero de 2006Andarias voyagea de nouveau pour donner une conférence sur le poème. Échecs d'Amor, le classique valencien du XVe siècle.
Rafael Andarias donne une conférence au Mexique sur les échecs vivants
• Cette œuvre a été interprétée dans une adaptation théâtrale pour les échecs vivants dans l'édition 2004. La conférence faisait partie de la série d'événements culturels du 'I Festival international d'échecs de Morelia', auquel ont participé, entre autres personnalités de premier plan, l'écrivain Julio Llamazares (grand fan de ce jeu) et le prestigieux journaliste spécialisé dans les échecs Leontxo García. Leontxo García a été le narrateur de l'édition 2007 et des performances de Vitoria et Linares .

Il convient de noter qu'au Mexique, il y a un grand penchant pour les échecs et la preuve en est que la plus grande session de jeux simultanés au monde s'est tenue sur la célèbre place Zócalo à Mexico.

La célèbre Plaza del Zócalo à Mexico le jour de la session d'échecs simultanée

Morelia et son histoire à travers les échecs

Morelia est une belle ville – bien que peu connue – de plus d'un million d'habitants, dont le centre historique est un site du patrimoine mondial. Les habitants de Morelia gardent un bon souvenir de l'Espagne, car le prêtre Vasco de Quiroga, lors de la conquête, au milieu du XVIe siècle, les a défendus des attaques d'autres peuples indigènes, s'est battu pour abolir l'esclavage et a puni les Espagnols qui avaient fait preuve de cruauté envers la population. Depuis lors, à Morelia, il n'y a aucune sorte de ressentiment contre l'Espagne, mais plutôt le contraire.

Durant la guerre civile espagnole, Morelia a accueilli de nombreux enfants de républicains espagnols, dont beaucoup originaires de Valence, qui ont pu y reconstruire leur vie et sont devenus connus sous le nom d’« enfants de Morelia ». Parmi les initiatives culturelles du Michoacán, outre la promotion de cinéma Et la musique, la promotion des échecs car ils développent la pensée logique de manière plus complète que d'autres activités, d'où la programmation de ce grand événement.

Événements

25 anniversaire

En 2021, le Xàbia Living Chess a commémoré son 25e anniversaire, bien qu'il n'ait pas célébré la 24e édition en raison de la situation sanitaire du COVID. La pandémie de coronavirus a tronqué, pour la deuxième année consécutive, la traditionnelle célébration, mais l'organisation a voulu mainvan tindre, cette année-là, l'essentiel de l'événement avec un concert spécial.

L'Orchestre Symphonique du Centre Artistique Musical de Jávea, sous la direction de Joan Bou, a interprété une sélection des thèmes musicaux qui, tout au long de son histoire, ont été les protagonistes des représentations.

24e édition : Récupérée en 2022

L'organisation Living Chess ne voulait pas manquer la célébration de ce qui était la 24ème édition. La situation due à la pandémie a empêché sa mise en scène, mais après le retour à la normalité, en 2022 et bien qu'avec un temps très serré, il a été décidé de récupérer l'une des œuvres déjà mises en scène, celle d'Escacs d'Amor (réalisée en 2004) .

Mais la passion pour l'événement, la mise en scène et les changements à l'heure actuelle, le scénario a été tourné à 180º et en 2022 une version totalement renouvelée est représentée.

L'arrivée de la 25ème édition

Et enfin, en 2023, il est possible de célébrer, comme d'habitude et avec un "gros" projet, l'édition des 25 ans comme le mérite cette fête. Il le fait avec une nouvelle œuvre conçue par Álvaro Monfort et mise en scène par Raquel Violero intitulée '(A)MAR', jouant avec le sens des deux mots : Amour et Mer. Cette représentation reflète le monde réel de la pollution marine et de manière imaginaire le monde sous-marin avec des déchets humains.

Un 30e anniversaire spécial

En 2025, cela fera 30 ans que la première édition, organisée en 1996 par la Commission des Fêtes de la Mare de Déu de Loreto pour son centenaire, a connu une évolution remarquable. Trois décennies plus tard, la pièce plonge le public dans une nouvelle histoire, une perspective différente sur le monde qui nous entoure. Cette année, la pièce est « Somni d'una nit d'estiu », une adaptation de la pièce de William Shakespeare.

Par ailleurs, afin de saisir les émotions vécues au cours de ces années, l'organisation a créé le documentaire « 30 anys dels ». Escacs Vivents de Xàbia: Passat, présent et futur'.

Semaine culturelle

C’est en 2026, avec la célébration de la XXVIIIe édition des Escacs Vivents de Xàbia dédiée à « La volte au monde en vuitanta meurt »par Jules Verne, bien qu'avec une adaptation très particulière intitulée : « Le retour au monde par une partie d'escacs »La première Semaine culturelle dédiée aux échecs est lancée, proposant des ateliers, conférences et les jeux simultanés.

Galerie d'images

Vidéos

Résumé de l'édition 2013

Résumé de l'édition 2014

Photos

Andarias remettant un exemplaire de l'édition 2004 au champion du monde de l'époque, le Bulgare Topalov